#WildfireWednesday：先住民の影響

メアリー・ビッグブル＝ルイス インタビュー

By Andrew Glenn

2020年9月、私は西部で初めての山火事シーズンを体験している。アーカンソーで育った私にとって、火といえばスモアとホットドッグだった。野外での会話の中心であり、金曜の夜のライトアップの後には欠かせないものであり、星空の下で過ごす居心地のいい夜のサイレンだった。私の山火事に関する知識は教科書的なものに過ぎなかった。個人的な影響の話はたいてい親戚を通じて電話で聞かされ、財産の損失に対する同情以上の感情をかき立てられることはほとんどなかった。

2017年にパシフィック・クレスト・トレイルをハイキングしていたとき、私は山火事が景観に与える影響を体験し、山火事がその中のコミュニティに及ぼす指数関数的な影響を消化し始めた。空気の質は衝撃的で、混乱と恐怖はなおさらだった。その3年後、私は史上最悪の山火事シーズンを前にセントラル・オレゴンに移り住むことになり、必然的に火事とその影響の大きさに対する私の理解が改められた。

カリフォルニア州、オレゴン州、ワシントン州を襲った山火事について、私はもっとよく理解したいと思っている。誰が影響を受けているのか？メディアで取り上げられていないニーズはあるのか？私が愛するこれらのスペースの将来にとって、これは何を意味するのか？そして、AQI500以上は私の健康にとって一体何を意味するのか？

幾つかの質問は答えられないかもしれないが、私はとにかくそれを尋ねるために、今後数週間の#WildfireWednesdayを楽しみにしている。

写真はワシントン州中央部のコールド・スプリング・キャニオン火災。

先住民の影響

セントラル・オレゴンで最初に発生した山火事のひとつが、ウォーム・スプリングス居留地近くのライオンズヘッド山火事だ。この山火事は飛行機を欠航させ、多くの人々を避難させ、現在は10％しか鎮火していない。災害は通常、社会から疎外された人々の集団に最も大きな影響を与えることを知っていた私は、ネイティブ・アメリカンのコミュニティにおける山火事の規模と計り知れない影響について興味を持っていた。

不運な状況下ではあったが、私は信じられないようなメアリー・ビッグ・ブル・ルイスとつながることができて感謝している。メアリーはコルヴィル連合部族（ウェナッチ族、モーゼ族、エンティア族）のメンバーであり、ブラックフット族の末裔でもある。メアリーは夫のロブとともに、2019年にWenatchi Wearを設立し、目的にかなった本物のデザインを通して先住民コミュニティに意識をもたらし、力を与える。起業家精神と活動家としての力を併せ持つメアリーが、ワシントン州東部の山火事救援活動の最前線にいることは驚くことではなかった。

メアリーと（事実上）一緒に座り、ネイティブ・アメリカンのコミュニティとともに山火事のさまざまな側面について考えることができたのは収穫だった。私が学んだことはこうだ：

コルビル居留地に救援物資を届けるメアリー

AG：先住民コミュニティは、現在の山火事によってどのような影響を受けていますか？

メアリー先住民のコミュニティは、今回の山火事で家や所有するものすべてを失い、最も大きな影響を受けています。ビーズ細工、レガリア、神聖なもの、写真など、代々受け継がれてきた家宝です。ネイティブ・アメリカンは常に植民地主義による文化の完全な撤去に直面しているため、これらは私たちの祖先とルーツの一部なのです。

AG：山火事救援において社会経済学はどのような役割を果たしますか？

メアリー

、ワシントン州北中央部における今回の火災は、ネイティブ・アメリカンやラテン系住民に大きな影響を与えています。これらのグループはいずれも社会的不公正に直面し続けています。コルヴィル居留地は12の部族から構成されており、これらの部族はそれぞれ、政府が条約を守らなかったために、元々住んでいた土地から大きく環境の異なる土地に強制移住させられた。そのため、先祖代々の土地との断絶は、私たちの文化とのさらなる断絶を引き起こす。

私たちは土地であり、土地は私たち である。多くの部族が連邦政府から認められていないため、本来の生活様式を育むことが難しくなっています。[保留地では貧困のレベルが高い。血の量子は、両親が十分なネイティブの血を引いていて、登録され、給付金を受け取ることができる家族にとって難しくしています。

AG：進化する気候の中で、私たちは先住民の土地管理から何を学ぶことができますか？

メアリー私たちは気候危機の中で、先住民の土地管理から多くを学ぶことができます。先住民族が何千年も行ってきたように、森林を適切に扱うこと。保全、化石燃料から、土地、空気、水の破壊がより少ない再生可能な動力源への移行。

写真提供：Woodinville Fire & Rescue(@WoodinvilleFire)

AG：山火事は、地域社会と風景との精神的なつながりにおいて、どのような役割を果たしているのでしょうか？

メアリー山火事は、先住民コミュニティの土地や風景との精神的なつながりに大きな影響を与えます。先住民の多くは土地を維持し、焼き払い、適切に手入れをしてきました。土地とのつながりは神聖なものです。汗を流すロッジに参加している部族の中には、火災の危険性が高く、大気質も悪化しているため、汗を流すことができない部族もいる。ネイティブ・アメリカンは心臓病や糖尿病などのリスクが高い。山火事からの煙は、それらの状態に大きな影響を与えたり、増幅させたりする可能性があります。

AG:個人はどのような情報源を利用すればよいのでしょうか？

メアリーこのデジタルの時代には、指先ひとつで素晴らしい資料が手に入ります。しかし、部族のウェブサイトに直接アクセスするのが一番で、歴史やビデオ、一般の人が学べる資料がたくさんあります。また、Wenatchi Wearのように、デザインとともに教育的な作品を制作しているネイティブ・アメリカンのアーティストもたくさんいる。Wenatchi Wearは2019年初頭に立ち上げられた先住民の営利目的の小企業で、本物の糸を通して先住民の意識を高め、力を与えることに情熱を注いでいる。Wenatchi Wearのデザインには目的があり、各デザインは主にWenatchi（P'Squosa）部族のような地元の部族に焦点を当てた重要なネイティブ・アメリカンの歴史を共有している。

AG:最後に、どのような支援ができるのでしょうか？

メアリー

草の根先住民グループは、コミュニティーのつながりを作り、困っている人たちに直接支援をするために、すぐにでも行動を起こそうとしています。Wenatchi WearのPayPalアカウントはhello@wenatchiwear.com。私たちはまた、同じ志を持つ先住民の非営利団体と協力し、現地で保留地の人々に物品を届け、避難している人々や家を失った人々をホテルの部屋に案内し、皆の安全を守っています。

River Warrior Societyは、私が直接資金を寄付している非営利団体です。彼らのPayPalはriverwarriorsociety1@gmail.com。

その他にも、ワシントン州全土、そして複数の州から先住民グループが集まっており、週に数回、Zoomコールでミーティングを開き、今後の計画について話し合っています。The Missing and Murdered Indigneous Women Washington State(@mmiwwashington)も、私たちのグループの活動を支援してくれる団体です。

私たちは、ボランティアが必要なときに必要なものを購入できるよう、金銭的な寄付を推奨しています。寄付は新品・未使用のものに限りますが、必要なものは日々変わります。今週から保管場所が変わりました。私たちが保管しなければならない物品の数を制限することで、直接的な活動に集中できる貴重な時間を節約することができます。

Photo by@renehta

西部の山火事に光を与えてくれたメアリーに感謝します：

2020年の山火事について、興味深い見解をお持ちですか？私にメールを送ってください。 andrew@sawyer.com.